Momo en de tijdspaarders / Michael Ende ; [vertaald uit het Duits door Robert Jan van Asch ; omslag en illustraties van de schrijver]. - Rotterdam : Lemniscaat, 1975.
Momo en de tijdspaarders had een bijzondere uitwerking op mij als tiener. In de eerste plaats was Momo een origineel, zelfstandig en autonoom meisje, dat zich ook nog eens manifesteerde als een held tegenover meedogenloze bureaucraten. Daarnaast kwam ik met dit boek in aanraking met een volmaakte fantasiewereld, waarin ik niet wist dat je dat bij elkaar kon verzinnen. Dit boek leerde me wat de kracht van ‘verbeelding’ is. De keuze van de auteur van het thema tijd als symbool van de ‘modernisering’ is een prachtige vondst. De filosofische boodschap dat tijd een menselijke uitvinding is en dat je je levensvreugde nooit moet laten bederven door tijdsdruk, haast en oppervlakkigheid, is nog net zo actueel als in 1973 toen het voor het eerst verscheen. Het feit dat Momo nog zo sterk in mijn herinnering zit, is een groot compliment aan de auteur.