In het Nieuwjaarsgeschenk van 2013: Kinderboeken, de buitenkant en de binnenkant staat op pagina 7 de term “vlinderdruk”, met een foto ter verduidelijking erbij. Hilda van den Helm en ik hebben bij het samenstellen van de lijst lang gezocht naar deze term in de handboeken, maar niets gevonden. We hebben dat toen zo omschreven:
De fotografen van de Koninklijke Bibliotheek maakten een mooie foto die laat zien wat een vlinderdruk is.
Ik was dus blij verrast toen ik in een boek van de UB Amsterdam een gedrukte mededeling tegenkwam die onze definitie van de vlinderdruk onderschrijft. In het prachtige boek Ic sie des meyen schyn van Fré Cohen (1903-1943) uit 1938 zat het blauwe blaadje dat ik hier graag laat zien.
Jeannette Kok