De Imagerie Artistique van Albert Quantin  te Parijs                 terug 

 

Prenten bekijken

 

In 1876 nam Albert Quantin (1850-1933) de drukkerij-uitgeverij van Jules Claye aan de rue Benoit nr. 7 te Parijs over. De firma Claye was bekend om zijn prestigieuze uitgaven op het gebied van de Franse geschiedenis en de kunst en beschikte over een uitstekend grafisch bedrijf. Quantin breidde het bedrijf aanzienlijk uit door de belendende percelen 5, 9 en 11 in de rue Benoit aan te kopen en te investeren in de modernste apparatuur. Om de uitbreiding en modernisering te financieren werd in 1885 de firma omgezet in een naamloze vennootschap onder de naam Compagnie générale d'Impression et d'Édition, SA. Ancienne maison Quantin met 54 aandeelhouders.(1) Eén van de aandeelhouders was Louis Henri May, voormalig rechter bij het Tribunal de Commerce, die commercieel directeur werd.

Vanaf 1890 werkte Quantin samen met de Imprimeries Réunies onder de naam Ancienne maison Quantin – Librairies-Imprimeries Réunies, waarvan de boekwinkels zes jaar later door May werden overgenomen.

Door de goede kwaliteit van zijn reproducties werd de Quantin in de laatste decennia van de 19e eeuw specialist voor fraai geïllustreerde literaire werken en boeken over kunst. Naast monografieën over kunstenaars, waaronder Rembrandt en Holbein, publiceerde hij rijk geïllustreerde werken over het Louvre en de Franse, Hollandse, Italiaanse, Spaanse, Griekse, Arabische en Japanse kunst. (2)

Albert Quantin was een veelzijdig mens die ook eigen werk publiceerde. Zo schreef hij een studie over het begin van de boekdrukkunst (3) en zelfs een kinderboek. (4). Quantins affiniteit met het kinderboek blijkt verder uit de publicatie van enkele reeksen kinderboeken bestemd voor verschillende leeftijdsgroepen die hij publiceerde onder de koepeltitels Bibliothèque maternelle, Bibliothèque enfantine en Bibliothèque de la famille.

 

Met de Imagérie Artistique, reeksen prenten in de stijl van Pellerin te Epinal, begon Quantin in mei 1886. (5) Tot ongeveer 1903 publiceerde hij 20 series van 20 prenten op een formaat van 38x28 cm. in chromotypografie. (6) De 21e en laatste serie publiceerde Quantin tijdens de Eerste Wereldoorlog zodat het totaal op 420 verschillende titels komt.

Imagérie Artistique was voor Quantin geen inhoudloze naam. Hij trok voor het ontwerpen van de prenten kunstenaars aan. (7)  Veelal kunstenaars die bekend waren met populaire grafiek en naam hadden gemaakt in populaire en satirische tijdschriften van die tijd. Meer dan 100 verschillende kunstenaars hebben prentontwerpen voor Quantin geleverd, waaronder Théophile-Alexandre Steinlen, Jacques Onfroy de Bréville (ps. JOB), Emanuel Poiré (ps. Caran d’Ache), Louis Doës en Benjamin Rabier. Sommigen hebben ook aan prentseries van andere uitgevers meegewerkt. Doës werkte ook voor Brepols en Gordinne en Onfroy de Bréville ontwierp voor Gordinne prenten en stripverhalen. Net als Braun en Schneider te München accentueerde Quantin de artistieke pretentie van de prenten door deze te laten signeren door de kunstenaars. Niet alle prenten van Quantin waren echter originele kunstenaarsproducten. Evenals Brepols en Gordinne plagieerde Quantin ook prenten van Braun en Schneider, o.a. naar ontwerp van Wilhelm Busch. Ook verhaaltjes uit Heirich Hoffmans Struwwelpeter werden op enkele prenten van Quantin in beeld gebracht.

Veel prenten van Quantin zijn verhaaltjes waarin kinderen of volwassennen als domoren, naïevelingen of pechvogels de hoofdrol spelen. Maar ook fantastische verhalen, dierenverhalen en gedroomde verhalen komen voor. Een aantal prenten is gewijd aan de fabels van La Fontaine en sprookjes. De moraal vloeit meestal voort uit het verhaaltje en wordt zelden expliciet vermeld.

Daarnaast komen historische gebeurtenissen voor en prenten met militaire onderwerpen. Wat de keuze van de onderwerpen betrof week Quantin niet af van zijn concurent Pellerin.

Quantins prenten waren in Frankrijk kennelijk een groot succes. Eind 1886, het jaar waarin de prentserie begon, meldde Quantin dat hij 2 miljoen prenten per maand verkocht.(8) Tot ongeveer 1930 werden de prenten herdrukt en ook nu zijn Franse prenten van Quantin nog ruimschoots te vinden bij antiquaren.

Prenten van Quantin zijn ook met doorgaans in goed Nederlands vertaalde teksten uitgegeven, maar dit is niet voor alle 21 series het geval. Van 14 series zijn Nederlandstalige prenten bekend. Deze werden volgens Sausverd in België via de Brusselse wederverkopers Désiré van Dantzig en Em. Rossel in de handel gebracht.  Wie de prenten in Nederland verspreidde is onbekend.(9) De prenten zijn ook met reclameopdrukken verspreid, o.a. voor Victoria-biscuit. De Nederlandstalige prenten zijn zeldzaam en in de grote openbare collecties is geen volledige serie aanwezig. (10)

 


1. Jean-Yves Mollier, L'argent et les lettres: histoire du capitalisme d'édition, 1880-1920. Paris: Fayard, 1988, p. 158 e.v.

2. Dat deze boeken van internationale betekenis waren blijkt uit het grote aantal dat in Nederlandse bibliotheken, met name de KB te Den Haag, aanwezig is.

3. Albert Quantin, Les origines de l'imprimerie et son introduction en Angleterre. Paris: A. Quantin et cie., 1877.

4. Een prentenboek met liedjes: A. Quantin en M. Laurencin, M., Le roi Dagobert. Paris: A. Quantin, ca. 1880.

5. Bulletin de la maison Quantin, no. 2, aangehaald door Sausverd 2007, p. 20. De prenten werden verkocht voor één sou of stuiver. De prijs voor de handel was 2,50 francs per 100 of 9 francs per riem van 500 prenten.

6. Chromotypografie of (vier)kleurenboekdruk is een druktechniek waarbij de kleuren ontstaan door fotografisch geproduceerde rasters, tegelijk op het papier worden overgebracht.

7. Sausverd 2007, p. 17-32. (zie de literatuurlijst)

8. zie noot 5.

9. Eind 19e eeuw adverteren een aantal handelaren in het Nieuwsblad voor den Boekhandel voor Fransche kinderprenten. Quantins prenten worden in advertenties nergens expliciet vermeld.

10. In de collectie Waller (portefeuille R) ruim 260 prenten en in het Nederlands Openluchtmuseum enkele tientallen.

 

Voor de literatuurlijst klik hier.

Het CNBDI Museum te Angoulème bezit een deel van het archief van Quantin. De presentatie op de website vindt u hier.

© 2001-2008 A.G.J.M. Borms. Bijgewerkt op 08 April 2010.

Overname, copiëren en downloaden voor niet-commercieel gebruik van teksten en afbeeldingen is toegestaan onder vermelding van bron SGKJ/AGJMBorms. Contact centsprenten@xs4all.nl

 

De prenten van Quantin

De lijst geeft de thans bekende prenten van Quantin met Nederlandse tekst. Van de niet bekende prenten is de Franse titel gegeven. (1)

 

Prenten bekijken

 

1e serie (1886) (2)

1-1. De kleine schoorsteenveger. Een schoorsteenveger zet zich in een draagstoel en wordt door de dragers in het koninklijk paleis gebracht. De koning valt van schrik flauw, maar zijn dochter wordt op slag verliefd en trouwt met de schoorsteenveger. 10 afbn. in kleurenlithografie door Félix Lacaille. Waller-R.

1-2. De woedende portier. Kinderen die plagen door belletje te trekken, worden door de schoenlapper afgestraft. 11 afbn. in kleurenlithografie door Firmin Bouisset. Waller-R.

1-3. Het vat Diogenes. Twee kinderen plagen Diogenes in zijn vat tot ze er uiteindelijk door verpletterd worden. 12 afbn. in kleurenlithografie door Théophile-Alexandre Steinlen?. Waller-R, verz. BK.

1-4. De geschiedenis van een scheepsjongen. Een scheepsjongen wordt opperhoofd van de wilden. 10 afbn. in kleurenlithografie door Eugène Le Mouël 1885). Waller-R

1-5. De ongehoorzame Lendert. Ongehoorzame jongen valt uit het raam en belandt bij dieven. Door de politie wordt hij weer thuisgebracht. 11 afbn. in kleurenlithografie door Hermann Vogel. Waller-R.

1-6. De goudkleurige vlinder. Japanse jongen jaagt een vlinder na. Hij zaait daarbij paniek en komt in een vosseklem terecht. 9 afbn. in kleurenlithografie door Eugène Le Mouël. Waller-R.

1-7. Tijs en Tom. Tijs is braaf en zijn broer Tom is stout. Door verwisseling krijgt Tijs de speciale behandeling door een kapper die voor Tom was bedoelt. Tom ontgaat zijn straf niet en krijgt een flink pak slaag. 12 afbn. in kleurenlithografie door Hermann Vogel. Waller-R.

1-8. De clowns. Allerlei fratsen die clowns uithalen. 9 afbn. in kleurenlithografie door  Henri Chartier? . Waller-R.

1-9. Zout op den staart. Jeanne wil en vogeltje vangen. Dat lukt niet. Robert toont haar een vlieger. Samen maken ze een tuintje, terwijl de vlieger door een rukwind wordt meegenomen. Dan bedenkt Jeanne dat ze vogels kunnen vangen door zout op de staart te leggen. 11 afbn. in kleurenlithografie door Théophile-Alexandre Steinlen. Waller-R.

1-10. De zwarte vlek. Pruissen heeft de Elzass en Lotharingen verovert. Twee meisjes verlaten die streken en worden opgevangen door jongens die soldaatje spelen. Ze 'bevrijden' het verloren gegane land door dit op de landkaart weer Frans te maken. 10 afbn. in kleurenlithografie door Firmin Bouisset, Pedagogie tot militarisme. Waller-R.

1-11. Een onrustige droom. Frans kreeg een houten paard en droomt dat hij er mee uit rijden gaat. Het paard slaat op hol en als Frans er af valt, wordt hij wakker. 10 afbn. in kleurenlithografie door  Job? . Waller-R.

 1-12 De verknipte kleêren Het pak van Jansen is te groot. Geen van de vrouwen in huis wil het inkorten en boos verlaat Jansen het huis. De een na de ander verkorten de vrouwen het pak, waardoor het daarna aan alle kanten te kort is. 12 afbn. in kleurenlithografie door Job. Waller-R.

 1-13. Het portret van Jules. De clowns van het circus beloven stalknecht Jules een portret. Ze doen alsof ze fotograferen, maar tekenen een karikatuur van Jules. 9 afbn. in kleurenlithografie door Théophile-Alexandre Steinlen. Waller-R.

 1-14. De sapeur grootman. De kolbak van een sapeur wordt aangezien voor een dolle hond. De sapeur die het beest zogenaamd heeft verjaagd wordt vanwege zijn moed geprezen. 12 afbn. in kleurenlithografie door  Eugène Le Mouël. Waller-R.

 1-15. Verboden toegang. Twee kinderen spelen met een houten paard en wagen. Ze laten het een helling afrijden enbelanden met grote vaart tussen de stenen. Het paard is kapot. 9 afbn. in kleurenlithografie door Félix Lacaille. Opmerkelijke afbeeldingen die alle zijn voorzien van een opschrift, zoals Op weg, Hindernissen, De val en Berouw. Waller-R.

 1-16. De blauwe neus. Chris, de zoon van de apotheker stak zijn neus in een fles. De neus werd blauw en Chris werd op school er mee geplaagd. Nadat hij ziek is geweest neemt de neus zijn gewone kleur weer aan. Chris wordt door de ervaring verstandig en volgzaam. 12 afbn. in kleurenlithografie door Eugène Le Mouël. Waller-R.

 1-17. Mijnheer de dokter. Drie kinderen spelen doktertje. De dokter moet een zieke pop genezen, maar snijdt deze aan stukken. 8 afbn. in kleurenlithografie door Théophile-Alexandre Steinlen. Waller-R.

 1-18. Iets uit China. Drie chinezen vallen bij het eentonige voorlezen in slaap. De jongen die thee brengt bindt hun staarten aan elkaar. Als ze ontwaken raken ze slaags en verliezen hun staart. 11 afbn. in kleurenlithografie door Edouard Zier. Waller-R.

 1-19. Oude kleeren. Twee dieven worden bij het stelen betrapt door de veldwachters, die ze beetgrijpen aan hun jas. Ze ontkomen door dat jassen scheuren en de veldwachters slechts stukken stof in hun handen houden. 10 afbn. in kleurenlithografie door Caran d'Ache. Waller-R.

 1-20 Nieuwe kleeren Twee schurken, die eerder aan de veldwachters waren ontsnapt, overvallen het echtpaar Roberts en stelen hun kleren. De toegesnelde veldwachters grijpen hen vast. De nieuwe kleren scheuren niet en de dieven belanden in het gevang. 11 afbn. in kleurenlithografie door Caran d'Ache. Waller-R.

 

De tweede serie met militaire onderwerpen uit de Franse geschiedenis in de tweede helft van de 19e eeuw is niet in het Nederlands uitgegeven.

 

3e serie (1886)

3-1. L'idée de Corenti door Joseph Beuzon.

3-2. De geschiedenis van een neus. Gerrit peuterde steeds aan zijn neus, waardoor deze heel groot werd. Hij werd daarmee gepest. Dan ondergaat hij een operatie. Een hondenscheerder, bijgestaan door twee beroemde artsen, zaag zijn neus af. De neus bewaart hij als afschrikwekkend voorbeeld v 10 afbn. in kleurenlithografie door Louis Malteste. Waller-R.

3-3.  L'oeuf à surprise door Maurice Radiguet.

3-4. Het slijpspel. Kinderen spelen met een slijpsteen. Ze gaan op de draaiende steen zitten, waardoor hun broeken verslijten. Hun vader bestraft ze daarvoor. 10 afbn. in kleurenlithografie door Joseph Beuzon. Waller-R.

3-5. Twee bultenaars. Kabouters laten de bult van een Chinese bultenaar verdwijnen, nadat deze een nacht met hen plezier heeft gemaakt. Een tweede bultenaar probeert dat ook, maar krijgt van de kabouters de afgesneden bult op zijn buik erbij geplakt. 8 afbn. in kleurenlithografie door Maurice Radiguet. Waller-R.

3-6. De eerste sigaar. Isidore rookt zijn eerste sigaar maar wordt daar heel ziek van. 9 afbn. in kleurenlithografie door Louis Malteste. Waller-R.

3-7. De opstijging van Tom. Tom steelt een ballon. Die neemt hem mee de lucht in. Boven Parijs breekt het touw en Tom valt in de armen van een veldwachter die hem naar huis brengt. 11 afbn. in kleurenlithografie door Maurice Radiguet. Waller-R.

3-8. Overtreding der wet. Piet, Henri en Ferdinand maken een fietstocht op een velocipède. Ze bespotten een veldwachter, maar worden na een drinkgelag in hun kraag gegrepen. 11 afbn. in kleurenlithografie door Joseph Beuzon 86. Waller-R.

3-9. Het toilet van Poes. Tonie en Mientje trekken de poes poppekleren aan. Het beest vindt dat niet leuk en gaat er met de kleren vandoor. 8 afbn. in kleurenlithografie door Théophile-Alexandre Steinlen. Waller-R.

3-10. De mand met eieren. Straatjongen plagen een boekverkoper. Deze valt in een mand met eieren. Twaalf eieren breken en de boekverkoper moet die betalen. Wat hebben de straatjongens een plezier. Hier straft het kwaad zichzelf niet. 12 afbn. in kleurenlithografie door Edouard Zier. Waller-R.

3-11. De nieuwe kleêren. Jaap is trots op zijn nieuwe kleren. Deze worden hem ontstolen, waarna er van Jaaps trots niet veel overblijft. 12 afbn. in kleurenlithografie door AM? Waller-R.

3-12. De mislukte reis. Kinderen proberen tevergeefs een reis per luchtballon te maken; de ballons gaan er alleen vandoor. 12 afbn. in kleurenlithografie door Félix Lacaille. Waller-R.

3-13. Pierrot. Pierrot drinkt per ongeluk vlekkenwayter en wordt vreselijk ziek. 13 afbn. in kleurenlithografie door Firmin Bouisset. Waller-R.

3-14. Twee visschers. Twee vissers krijgen slaande ruzie en vallen in het water ze worden gered en leggen hun ruzie bij. 11 afbn. in kleurenlithografie door Christophe. Waller-R.

3-15. De wraak van een neger. Kinderen pesten een negermuzikant. Als deze hen te pakken krijgt stopt hij de kinderen in een inktpot, waardoor ze er zwart uitkomen. 9 afbn. in kleurenlithografie door Firmin Bouisset. Variant op Hoffmanns Sinterklaasverhaal uit Der Struwwelpeter. Waller-R.

3-16. Een stijfhoofdige. Mijnheer Botmuil loopt door de stad terwijl hij de krant leest. Hij valt in het riool en wordt ziek. Als hij is opgeknapt leest hij geen krant meer tijdens het wandelen. 16 afbn. in kleurenlithografie door Christophe. Waller-R.

3-17. Lust voor een beroep. Levensloop van een kleuter die soldaat wil worden en als generaal eindigt. 12 afbn. in kleurenlithografie door  Job Legerpropaganda. Waller-R.

3-18. De gefopte duivel. Voor de hulp bij de herbouw van een kerk, wil Satan de eerste ziel die de kerk betreedt. Een monnik schopt een wolf de kerk in en zo is Satan bedrogen. 12 afbn. in kleurenlithografie door Joseph Beuzon. Waller-R.

3-19. Pierrot als soldaat. Pierrot en Arlekijn worden voor het leger ingeloot. Tijdens de Krimoorlog nemen ze een Russische generaal gevangen. 12 afbn. in kleurenlithografie door Job. Waller-R.

3-20. De gastvrijheid. Lasthenus verleende gastvrijheid aan Hercules. Twee boeven overvielen Lasthenus, maar deze wordt door Hercules gered. Hercules slingert de boeven de zee in. 11 afbn. in kleurenlithografie door Joseph Beuzon. Waller-R.

 

4e serie (1887)

4-1. Le juste calife door Théophile-Alexandre Steinlen.

4-2. De ezel van August. De clowns uit het circus zetten August op een ezel. Die gaat er met hem vanfdoor. 8 afbn. in kleurenlithografie door Théophile-Alexandre Steinlen. Waller-R.

4-3. De herderin en de wolf. Een wolf eet de kip met haar kuikens op. De herderin roept soldaten die op een stoomboot langs kwamen te hulp en die de wolf overmeesteren en opensnijden. De kip en de kuikens komen er levend uit tevoorschijn. 8 afbn. in kleurenlithografie door Théophile-Alexandre Steinlen. Kinderlijke tekeningen. Waller-R, verz. BK.

4-4. De beer. Jagers gaan picnicken. Dan komt een beer en de jagers slaan op de vlucht. Als de beer een fles wijn drinkt bemerken de jagers dat het een man in een berevel is die een goedkoop ontbijt wilde. 10 afbn. in kleurenlithografie door Théophile-Alexandre Steinlen. Waller-R.

4-5. De reis van Polichinel. Nadat Polichinel getrouwd is met Colombine maken zij een reis om de wereld per zeilschip. De zeilklomp wordt belaagd door een zwaan en door slecht weer. Polichinel lijdt schipbreuk en wordt door wilden aan een spies gebonden om te braden. 9 afbn. in kleurenlithografie door Job. Waller-R.

4-6. Het verdiende antwoord. Een Gascogner wil zich laten scheren. De barbier durft het niet, want als hij de Gascogner snijdt, zal deze hem met een dolk doodsteken. De leerling durft het wel, want als hij de gascogner had gesneden kon hij deze -om zijn straf te ontlopen- de keel nog 8 afbn. in kleurenlithografie door Hermann Vogel. Waller-R.

4-7. De eierkoek. Polichinel koopt eieren en betaalt met vals geld. De eieren blijken niet vers; de kuikens springen eruit. Als Polichinel zijn beklag wil doen wordt hij gearresteerd. Pierrot wil de omelet opeten maar krijgt een schop van de kastanjeverkoper. 12 afbn. in kleurenlithografie door Christophe. Waller-R.

4-8. Een onverbeterlijke deugniet. Een jongen die niet wil deugen wordt uiteindelijk straatkunstenaar, maar krijgt spijt. 12 afbn. in kleurenlithografie door Louis Malteste. Waller-R.

4-9. Ter dood veroordeeld. Paul is ongehoorzaam in een leger van jongens. Hij komt voor de krijgsdraad en wordt ter dood veroordeeld. Het is maar spel, maar Paul leert zijn lesje dat hij gehoorzaam en beleefd moet zijn. Tot slot dansen ze en roepen 'Leve Frankrijk'. 10 afbn. in kleurenlithografie door Jo.b Onverbloemd militaristische prent. Waller-R.

4-10. De heer van Hoogpluim. Hoogpluim gaat met zijn bedienden schaatsen. Ze zakken door het ijs en worden als ijsklompen uit het wak gehaald. Nadat hij is ontdooid zegt Hoogpluim dat hij nooit meer wil schaatsen. 11 afbn. in kleurenlithografie door Edouard Zier. Waller-R.

4-11. Op de berenjacht. Tijs en Robert doden een beer en stropen de huid af. Deze leggen ze over een stapel stenen. De boeren zien er een monster in en waarschuwen de baron. Geharnast trekt deze tegen het monster ten strijde, maar struikelt met zijn paard over de stapel stenen. 10 afbn. in kleurenlithografie door Edouard Zier. Waller-R.

4-12. De sneeuwbal. Tom steelt een sinaasappel, maar de veldwachter betrapt hem. Hij rent Tom achterna, maar die valt in de sneeuw en rolt verder. Als een grote sneeuwbal komt hij beneden aan, waar de veldwachter op hem zal wachten als de dooi invalt. 19 omkaderde afbn. in kleurenlithografie door Rip. Waller-R.

4-13. De kleine vaderlander. Frits weet de verboden Franse driekleur op een militair wachthuisje te plaatsen. De schildwacht krijgt de schuld daarvan en belandt in het cachot. 9 afbn. in kleurenlithografie door Victor A. Poirson. Waller-R.

4-14. De straatbegieter. August houdt de waterslang dicht van een straatbegieter. Deze wordt kwaad, maar besproeit een sinaasappelverkoopster en een heer. Dit drietal raakt slaags en wordt door een agent gescheiden. August komt terug bij zijn baas en wordt bestraft. 9 afbn. in kleurenlithografie door Hermann Vogel. Waller-R.

4-15. De diefachtige ekster. Een ekster steelt de lepel van Lina, maar laat zich vbangen in een vogelkooi. 11 afbn. in kleurenlithografie door Godefroy. Waller-R.

4-16. De grap van de kleine Elzasser. Twee Duitse soldaten rusten uit in een herberg. Frits giet verf in hun helmen en laarzen. 9 afbn. in kleurenlithografie door Victor A. Poirson. Waller-R.

4-17. De beer en de dieven. Twee dieven willen varkens stelen maar komen in een stal terecht waar een beer is ondergebracht. De beer slikt de ene dief half op en de ander wordt door de veldwachter gegrepen. 8 afbn. in kleurenlithografie door Victor A. Poirson. Waller-R.

4-18. De eieren van baas Slim. Een grappenmaker wil eieren kopen en stapelt deze op ede armen van de boer. Dan moet hij geld wisselen, maar komt niet meer terug. Als de boer moet niezen vallen de eieren. De koper is niet meer te vinden. 12 afbn. in kleurenlithografie door  Hermann Vogel? Waller-R.

4-19. Het kind en de kat. Een kind en een kat spelen. Het kind valt uit de stoel en de kat wordt opgehangen. 9 afbn. in kleurenlithografie door Félix Lacaille Bij de taferelen slechts één woord, zoals De hinderlaag, Schermutseling, De aanval enz. Waller-R.

4-20. De neus van Robert. Nieuwsgierige Robert luistert aan de deur. Deze valt in het slot met Roberts neus ertussen. Vader, moeder en het personeel trekken hem los, maar zijn neus is tien keer zo lang geworden. 9 afbn. in kleurenlithografie door Rip. Waller-R.

 

5e serie (1888)

5-1. De gedwongen zeereis. Robbert wordt ontvoerd en moet als scheepsjongen op een zeilschip werken. Een luitenant, vriend van zijn vader, herkent hem in Hong Kong en zorgt dat hij vrij komt. Robbert gaat naar huis en de kapitein naar het gevang. 8 afbn. in kleurenlithografie door Paul Léonnec. Waller-R.

5-2. Pierrot gaat uit eten. Pierrot zal het middagmaal met het echtpaar Arlekijn houden. Hij brengt een bos bloemen mee. Als hij wil gaan zitten is de stoel door zoon Arlekijn verplaatst en tuimelt Pierrot op de grond, waarbij de tafel omvalt. 8 afbn. in kleurenlithografie door Rose Maury. Waller-R.

5-3. De gulzige mandarijn. Een mandarijn steelt de vogelnestjes die voor de keizer waren bestemd. Als de keizer het hoort moet de mandatrijn zich de buik opensnijden en komen er jonge vogeltjes uit. 6 afbn. in kleurenlithografie door Godefroy. Waller-R, verz. BK.

5-4. Het feest bij de hagedis. Een hagedis die zich verveelde organiseerde een feest. Talrijke dieren nodigde hij uit, maar het feest werd niet gezellig. De gasten vluchten voor een egel. 12 afbn. in kleurenlithografie door Gaston Gélibert. Waller-R.

5-5. De ganzen van kleine Jan. Jan voert ganzen dronken. De ganzen vallen in het water en verdrinken. Jan krijgt straf. 9 afbn. in kleurenlithografie door Godefroy. Waller-R.

5-6. Een groote reis. Jan enMarie spelen treintje, maar krijgen grote ruzie, waarbij de pop het hoofd verliest. Ze hebben er spijt van en leggen de ruzie weer bij. 11 afbn. in kleurenlithografie door Rose Maury. Waller-R.

5-7. De lucifers. Louis speelt met vuur en verbrandt. 12 afbn. in kleurenlithografie door Jules Maurel Variant op Hoffmanns luciferverhaal uit Der Struwwelpeter. Waller-R.

5-8. Kakelhoofd. Kakelhoofd kan zijn revolutionaire boodschap niet aan zijn toehoorders kwijt en gaat terug naar zijn moestuin. 9 afbn. in kleurenlithografie door V.Néhlié? Waller-R.

5-9. De vlieger. Alfred wordt door een grote vlieger de lucht ingetrokken. Hij valt in het water en de vlieger blijft aan de kerktoren hangen. 11 afbn. door Hermann Vogel. Waller-R.

5-10. Een merkwaardige genezing. Dokter Waterman geneest een heer door deze steeds meer water te laten drinken. De heer barst en een kikvors spring uit de buis tevoorschijn. Daarmee is de heer van zijn ongemak verlost en voor dokter Waterman wordt een standbeeld opgericht. 11 afbn. in kleurenlithografie door Félix Lacaille. Waller-R.

5-11. Een zwervend troepje. Zwervers worden aangehouden door twee veldwachters. Eén zwerver verkleed zich als duivel en jaagt de veldwachters op de vlucht. Uiteindelijk wordt het hele zwerverstroepje gevangen genomen en gestraft. 8 afbn. in kleurenlithografie door Félix Lacaille Nogal discriminerend en vooringenomen. Waller-R.

5-12. Lotgevallen van den heer Heer. Voornaam wijst zwerver Zoekman op zijn rechten als burger, maar Zoekman is daarvan niet gediend. 19 afbn. in kleurenlithografie door omkaderde afbn. V.Néhlié? Wereldverbeteraars te kijk gezet. Waller-R.

5-13. Een vermetel plan. Lukas stapelt meubulair op elkaar om de maan te pakken. Hij valt en komt met kneuzingn in bed. 6 afbn. in kleurenlithografie door Rip. Waller-R.

5-14. De bij. Chinees Ko-li-bri laat een wesp los in de kamer waar Ko-ke-li-ko slaapt. Deze jaagt de wesp het vertrek uit en de wesp steekt Ko-li-bri. 9 afbn. in kleurenlithografie door Rose Maury. Waller-R.

5-15. De kerstboom. Bediende Bernard steelt een kerstboom, maar zijn voetsporen in de sneeuw verraden hem. Hij gaat het gevang in. 12 afbn. in kleurenlithografie door  Hermannn Vogel ? . Waller-R.

5-16. Mededingers. Hendrik was jaloers op Jacob en gaat een gevecht met hem aan om vriendin Rosa. De veldwachter scheidt de vechtende die hun ruzies bijleggen. 9 afbn. in kleurenlithografie door A.Bogino? Alle taferelen zijn van een opschrift voorzien, zoals Soupçons, Jalousie, Observations etc. Waller-R.

5-17. Het geldstuk. Schilder Vlug zit aan de grond maar vindt een gulden. Daarmee wil hij met zijn vrienden gaan feesten, maar de gulden valt en rolt in het water. Behalve de gulden is Vlug nu ook zijn hoed kwijt. 16 afbn. in kleurenlithografie door . Waller-R.

5-18. De visscher en de hond. Een hond grijpt de vis die de visser net heeft gevangen. De lijn breekt en de visser tuimelt in het water. 9 afbn. in kleurenlithografie door P.E.Maugrant?. Waller-R.

5-19. De oude veldflesch. Arthur en karel vinden een veldfles en binden die aan de staart van een hond. Die rent er mee weg en brengt een vrouw ten val. Ze ontgingen hun straf daarvoor niet. 9 afbn. in kleurenlithografie door Phyviac? Waller-R.

5-20. Guido de edelknaap. Guido leest de edelvrouw voor en plukt bloemen voor haar. Daarbij bezeert hij zich. De edelvrouw beloont hem en Guido draagt kleren die half rood en half violet zijn 10 afbn. in kleurenlithografie door Rose Maury. Waller-R.

 

6e serie (1888)

6-1. Het vischje en de visscher. Fabel van Lafontaine. Eén vis gevangen en in de hand is beter dan de kans op een grotere. 1 afbn. in kleurenlithografie door Hermann Vogel. Waller-R.

6-2. De melkboerin en de kan met melk. Fabel van Lafontaine. Door te dagdromen valt de kan met melk op de grond en breekt. 1 afbn. in kleurenlithografie door Hermann Vogel. Waller-R.

6-3. De haas en de schildpad. Fabel van Lafontaine. De slimme schildpad weet de wedloop met de haas te winnen. 1 afbn. in kleurenlithografie door Gaston Gélibert. Waller-R.

6-4. De dood en de houthakker. Fabel van Lafontaine. Ook al leeft iemand nog zo beroerd, hij zal zich tegen de dood willen verzetten. 1 afbn. in kleurenlithografie door C. Mangonioz ?. Waller-R.

6-5. De stadsrat en de veldrat. Fabel van Lafontaine. De veldrat verkiest het rustige landleven, boven het bedreigende stadsleven 2 afbn. in kleurenlithografie door Gaston Gélibert. Waller-R.

6-6. De wolf en het lam. Fabel van Lafontaine. De wolf doodt het lam omdat het uit 'zijn' rivier drinkt. Wolven vertappen recht en wet, is de moraal. 2 afbn. in kleurenlithografie door Gustave Fraipont In de afbeelding ook een tafereel van een jager te paard die een boer afrost. Waller-R.

6-7. De kikvorsch, die zoo dik wil zijn als de os. Fabel van Lafontaine. De kikvorsch blaast zich op om net zo groot te lijken als de os. Hij springt uit elkaar. 1 afbn. in kleurenlithografie door Godefroy. Waller-R.

6-8. De raaf en de vos. Fabel van Lafontaine. De vos verleidt de raaf zijn bek te openenen. Daardoor valt de kaas op de grond en de vos gaat er mee heen. 1 afbn. in kleurenlithografie door Gaston Gélibert. Waller-R.

6-9. Raadsvergadering van de ratten. Fabel van Lafontaine. Ratten willen de kat, hun doodsvijand, een bel aanbinden. Geen van hen is moedig genoeg om het goede plan uit te voeren. 2 afbn. in kleurenlithografie door Firmin Bouisset De afbeelding toont o.a. stakende en protesterende scholieren en hun leraar die in een lege klas staat. Waller-R.

6-10. De oester en de pleiters. Fabel van Lafontaine. Twee pelgrims vinden een oester en ruziën wie die mag eten. Een advokaat speelt rechter. Hij eet de oester op en geeft de pelgrims ieder een halve schelp. 1 afbn. in kleurenlithografie door Hermann Vogel. Waller-R.

6-11. De wolf en de hond. Fabel van Lafontaine. De hond offert zijn vrijheid op voor een comfortabel leven bij zijn baas. De hongerlijdende wolf geeft aan zijn vrijheid de voorkeur. 2 afbn. in kleurenlithografie door Gustave Fraipont. Waller-R.

6-12. De rat en de oester. Fabel van Lafontaine. De rat eet de oester, maar de schelp klapt dicht en alleen de dood kan de rat nog verlossen. 2 afbn. in kleurenlithografie door Firmin Bouisset. In de afbeelding ook een kippendief die door een hond en een veldwachter wordt belaagd. Waller-R.

6-13. De kikvorschen, die een koning verlangen. Fabel van Lafontaine. Jupiter geeft de kikvorsen een reiger als koning. Ze voelen zich bedreigd en vragen een andere. Dat wordt een paal. Een derde verzoek willigt Jupiter niet in; het zou alleen maar een tiran opleveren. 2 afbn. in kleurenlithografie door Gaston Gélibert. Waller-R.

6-14. De twee geiten. Fabel van Lafontaine. Twee geiten naderen elkaar op een smalle brug, maar willen voor elkaar niet wijken. Ze raken in gevecht en storten beide naar beneden 2 afbn. in kleurenlithografie door Firmin Bouisset In de afbeelding zijn ook twee kinderen te zien die van een brug storten. Waller-R.

6-15. De vos en de druiven. Fabel van Lafontaine. De vos kan niet bij de druiven en verklaart dat deze hem toch te zuur zijn. 3 afbn. in kleurenlithografie door Gustave Fraipont. Waller-R.

6-16. De krekel en de mier. Fabel van Lafontaine. De nijvere mier geeft de nonchalante muziekant geen eten. 1 kl. lith A..(unr.)1887 De fabel wordt niet voorgesteld met de mier en de krekel, maar met mensen. Waller-R.

6-17. De twee duiven. Fabel van Lafontaine. Een duif wil reizen en ontdekt dat de wereld vol gevaren is, waaraan ze ternauwernood ontsnapt. Ze keert terug naar de vertrouwde duiventil. 3 afbn. in kleurenlithografie door Gaston Gélibert. Waller-R.

6-18. De schoenlapper en de rijke man. Fabel van Lafontaine. Een tevreden schoelapper krijgt 100 kronen van zijn tobberige rijke buurman. Hij ontdekt dat hij daarvan niet gelukkiger wordt en geeftv het geld weer terug. 3 afbn. in kleurenlithografie door Hermann Vogel. Waller-R.

6-19. De eik en het riet. Fabel van Lafontaine. De trotse eik begeeft het in de storm en het nederige riet overleeft. 1 kl. lith. afb. Gustave Fraipont. Waller-R.

6-20. De twee hanen. Fabel van Lafontaine. Fabel met de moraal dat wie overwinnaar na de strijd lijkt, dit niet altijd is. 1 kl. afbn. in kleurenlithografie door A…(onleesbaar). De fabel wordt niet voorgesteld met de hanen, maar met mensen. Waller-R.

 

7e serie (1890)

7-1. De gans voor het kerstfeest. Aan het kerstmaal zijn de kinderen zo vervelend dat Pottepan de gans aan een zwerver geeft. Het zwerversgezin is er blij mee. De familie Pottepan heeft nu alleen kaas voor het kerstdiner 9 afbn. in kleurenlithografie door Steinlen. Soortgelijk verhaal bij Braun & Schneider. Waller-R.

7-2. Wat Gerrit overkwam. Gerrit krijgt een nieuw pak aan. Het pak wordt erg smerig en Gerrit krijgt straf 10 afbn. in kleurenlithografie door Rip; Rougeron, Vignerot 89. Waller-R.

7-3. Leendert, de voorvechter. Leendert is sterk, wordt militair en onderscheidt zich in de slag bij Tonkin 4x3 afbn. in kleurenlithografie door Malteste; Gillot sc. Waller-R.

7-4. De gevangen tijger. Twee matrozen vangen een tijger in een ton. De tijgerstaart steekt door het gat in de ton naar buiten. Ze leggen een knoop in zijn staart. 4x2 afbn. in kleurenlithografie door Steinlen. Waller-R.

7-5. De berookte leeuw. Twee matrozen vangen een leeuw in een tobbe. Ze bedwelmen het dier met rook. De opgezette leeuw komt in het museum. 4x2 afbn. in kleurenlithografie door Steinlen. Waller-R.

7-6. Wat de heer Vliegman zoal overkwam. Dampen uit de destillator van Vliegman doen hem opstijgen. Hij blijft aan een torenspits hangen, maar land zachtjes in een vijver, waarbij zijn kiel als parachute dient. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door René Jacker; Michelet sc. Waller-R.

7-7. Ko-kli-koh. Mandarijn Ko-kli-koh moet de Franse troepen verslaan het lukt hem niet en hij verliest zijn staart. Hij wordt door Chinese ? soldaten wegens lafheid doordgeschoten. 7 afbn. in kleurenlithografie door Christophe; Michelet sc. Waller-R.

7-8. Tom en de blinde. Tom plaagt een blinde, maar de hond springt kwaadaardig tegen hem op. Hierdoor valt Tom. 11 afbn. in kleurenlithografie door René Jacker; Michelet sc. Waller-R.

7-9. Het duivelsbeest. Jaap brengt zijn varken, vastgebonden op een kruiwagen, naar de markt. Onderweg valt hij in slaap. Het varken keert de wagen om en vlucht terug naar huis. Onderweg zaait het varken paniek. 9 afbn. in kleurenlithografie door Steinlen; Gillot sc. Waller-R.

7-10. De barbier en de banketbakker. Een bakker en barbier waren buren en vrienden. De bakker maakte heerlijke pasteien. De barbier vermoorde studenten en de bakker verwerkte ze tot pasteien. Beiden kwamen op het schavot. 9 afbn. in kleurenlithografie door Gillot sc. Waller-R.

7-11. Frikfrak. Een toverkol verandert Frikfrak in een gans. De gans doodt de toverkol en bevrijdt de andere ganzen. Het worden alle weer jongens die de schatten van de heks mee naar huis nemen. 3x3 kl. lith Döes; Michelet sc. Waller-R.

7-12. Het geheim van den dokter. Een geleerde had 6 kinderen die ijverig studeerden. De duivel trad bij hem in dienst en ontstal hem een flesje. Met de inhoud daarvan kon de dokter goud maken. Sinds de diefstal zoekt iedereen nog naar het middel\ om goud te maken 10 kl. lith Malteste; Gillot sc. Waller-R.

7-13. Een vergissing. Een koetsier valt in slaap en verliest zijn hoed. Hij maakt ruzie met een klerenkoopman om diens hoed en gaat op de vuist. Daarna blijkt dat zijn hoed nog op de koets ligt. 9 afbn. in kleurenlithografie door René Jacker; Gillot sc. Waller-R.

7-14. De twee slimme gasten. Heer Slim bedriegt zijn vriend door vissen in de vijver te gooien. De vriend bedriegt heer Slim door broden in de boom te hangen. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door Döes; Michelet Sc. Waller-R.

7-15. De meewarige krokodil. Een krokodil bezorgt twee Egyptische muzikanten geld en een parasol. 3x3 afbn. in kleurenlithografie door G. Godefroy; Michelet Sc. Waller-R.

7-16. Een nieuve (sic) hoed. De vader van Reinier heeft een nieuwe hoed. Reinier speelt er mee en vernielt de hoed. Reinier ontloopt zijn straf niet. 3x3 afbn. in kleurenlithografie door Gilloz Sc. Waller-R.

7-17. Een maaltijd met hindernissen. Heer Grootbord zal buiten zijn forel nuttigen. Karel verwisselt deze voor een levende vis. De vis wordt nogmaals verwisseld. Grootbord grijpt Karel en geeft hem een pak slaag. 11 afbn. in kleurenlithografie door Döes. Waller-R.

7-18. De blinde. Straatjongens plagen een blinde. Die wil wraak nemen maar slaat per vergissing een weldoener op het hoofd 4x2 afbn. in kleurenlithografie door Steinlen. Waller-R.

7-19. De blauwe sluier. Twee ridders vechten om de blauwe sluier van de koningin. De sluier scheurt. 11 afbn. in kleurenlithografie door Gillot?. Waller-R.

7-20. De ledepop. Jaskraag, eigenaar van een kledingwinkel, wordt geplaagd door twee jongens. Ze besmeuren zijn poppen en gooien met een steen naar hem. Hij valt door de winkelruit. Een agent pakt de jongens op en zet ze vast. 11 kl. lith Felix Lacaille. Waller-R.

 

8e serie (1890)

8-1. De herder en de zee. Fabel van La Fontaine. 1 afbn. in kleurenlithografie door Firmin Beu.. Waller-R.

8-2. De ooren van de haas. Fabel van La Fontaine. afbn. in kleurenlithografie. Waller-R.

8-3. De schildpad en de twee eendvogels. Fabel van La Fontaine. 1 afbn. in kleurenlithografie door G.Gélibert. Waller-R.

8-4. De bemodderde kar. Fabel van La Fontaine. 1 afbn. in kleurenlithografie door H.Troyel. Waller-R.

8-5. De vrek, die zijn schat verloren heeft. Fabel van La Fontaine. 1 afbn. in kleurenlithografie door H.Troyel?. Waller-R.

8-6. De ekster getooid met pauweveeren. 1 afbn. in kleurenlithografie door RAV. Waller-R.

8-7. De reiger. Fabel van La Fontaine. 1 afbn. in kleurenlithografie door Firmin Beu... Waller-R.

8-8. De ezel die reiquieën draagt. Fabel van La Fontaine. 1 afbn. in kleurenlithografie door JOB. Waller-R.

8-9. De aarden en de ijzeren pot. Fabel van La Fontaine. 1 afbn. in kleurenlithografie door JOB. Waller-R.

8-10. De vos en de ooievaar. Fabel van La Fontaine. 1 afbn. in kleurenlithografie door G.Fraipon. Waller-R.

8-11. De geneesheeren. Over dokter Erger en dokter beter die samen een zieke bezoeken. 1 afbn. in kleurenlithografie door Waller-R.

8-12. De haas en de kikvorschen. Fabel van La Fontaine. 1 afbn. in kleurenlithografie door Gaston Gélibert; V.DH Sc. Waller-R.

8-13. De man en het houten afgodsbeeld. Fabel van La Fontaine. 1 afbn. in kleurenlithografie (sign. onleesbaar). Waller-R.

8-14. Het hert dat zich in het water beziet. Fabel van La Fontaine. 1 kl. lith G.Gélibert; V.DH Sc. Waller-R.

8-15. De knaap en de schoolmeester. Fabel van La Fontaine. 1kl. afbn. in kleurenlithografie door H.Troyel. Waller-R.

8-16. De haan, de kat en het muisje. Fabel van La Fontaine. 1 kl. lith Gaston Gélibert; V.DH Sc. Waller-R.

8-17. De twee ratten, de vos en het ei. Fabel van La Fontaine .1 kl. lith Gaston Gélibert. Waller-R.

8-18. De zwaluw en de vogeltjes. Fabel van La Fontaine. 1 kl. lith G.Fraipon. Waller-R.

8-19. De dieven en de ezel Fabel van La Fontaine. 1 afbn. in kleurenlithografie door H.Troyel?. Waller-R.

8-20. Het bos en de houthakker. Fabel van La Fontaine. 1 afbn. in kleurenlithografie door H.Troyel? Waller-R.

 

9e serie (1891)

9-1. Partie de pêche.

9-2. La soupe aux cailloux.

9-3. De lichtgeraakte. De baron van Slotkasteel jaagt door zijn kwaadaardigheid alle bedienden weg en ziet geen kans om nieuwe te vinden. 10 afbn. in kleurenlithografie door J. Tiret-Bognet; Arents Sc. Waller-R.

9-4. Le peintre To-Kai.

9-5. Aan het strand. Twee meisjes vangen aan het strand een krab. Ze krijgen ruzie waarbij de krab één van twee bij de neus grijpt 4x2 afbn. in kleurenlithografie door Firmin Beu. JADL Sc. Waller-R.

9-6. Beauplumet.

9-7. Soirée de contrat.

9-8. Een flink stortbad. De twee Egbertsd plagen de dokter met sneeuwballen. Als ze het opnieuw proberen staat de dokter klaar en stort water over hen uit. 10 afbn. in kleurenlithografie door Jh. Beuzuiz. Waller-R.

9-9. De luie Hendrik. Hendrik en George binden de frituurpan aan een kar. George krijgt klappen en hendrik ontspringt de dans 5 kl. lith L.Moulignié; Gillot Sc. Waller-R.

9-10. Geen geluk. Heer Goedhof gaat op bezoek waarbij van alles mis gaat. Hij breekt een muziekinstrument, een vaas, gaat op de hond zitten en verslikt zich bij de maaltijd hevig. Hij vlucht het huis uit 4x2 kl. lith I. Das..; Arents Sc. Waller-R.

9-11. Bij den photograaf. Twee zusjes gaan voor papa op de foto. Bij de fotograaf zijn ze zo onrustig en speels dat de camera omvalt en breekt. 4x2 kl. lith Firmin Euniss..; JADL Sc. Waller-R.

9-12. Twee kooplieden uit Normandië. Een koopman koopt alle appelen op; de ander alle vaten. Hoewel ze allebei een monopolie hebben zijn ze toch gedwongen bij elkaar te kopen. 7 afbn. in kleurenlithografie door René Jacker 91. Waller-R.

9-13. De sigaar van Gogo. Clown Jules en heer Gogo krijgen ruzie om een sigaar. Gogo raakt bewusteloos door het pak slaag van de clown en wordt door de gendarmes opgebracht omdat ze hem van dronkenschap verdenken 4x3 afbn. in kleurenlithografie door Michelet Sc. Waller-R.

9-14. De gevolgen van een booze daad. Twee kinderen jagen een varken op dat een kunstschilder omver loopt. Deze doodt het varken. De boer is woedend en haalt de veldwachter er bij. De kinderen houden nachtmerries over aan hun daad 6 afbn. in kleurenlithografie door Felix Lacaille; JADL Sc. Waller-R.

9-15. Een natuurwonder. Heer Goedharts supergrote meloen wordt 's nachts gestolen. Hij mag bij de buurman diens kleinere meloenen komen eten 6 afbn. in kleurenlithografie door ….(sign. onleesbaar).; JADL Sc. Waller-R.

9-16. De twee zakken. Het zoontje van baas Martijn wordt verwisseld voor een big. De big van Mathieu verwisseld met het zoontje. Twee bedriegers zijn bedrogen. 3x3 kl. lith V.A.Poison '91; JADL Sc. Waller-R.

9-17. À la ferme.

9-18. De valk. Ivan Bérézof vindt de valk van de graaf. Hij brengt hem naar het kasteel, maar ontvangt niet zijn beloning door gekonkel van de slotbewaarder. Als de graaf dat hoort straft hij de slotbewaarder met stokslagen en ivan krijgt 100 roebels. 9 kl. lith Jh. Beuzuiz. Waller-R.

9-19. De aap. Drie kinderen plagen een aap tot het beest hen aanvalt. 10 taf. op 1 kl. lith Gillot Sc. Waller-R.

9-20. Partie manquée.

 

10e serie (1892)

10-1. Henri’s straf. Kunstschilder Knechtman heeft een verwende zoon, die iedereen plaagt. Tot hij op een dag van een stoel in een bak blauwe verf valt. Voor straf moet hij enkele dagen blauwgekleurd rondlopen 3x3 afbn. in kleurenlithografie door E. Vavasseur, 92; Gillot Sc. Waller-R.

10-2. Gabrielle la boudeuse.

10-3. Een reis van lange duur. Jan en zijn zusje varen de zee op en lijden schipbreuk. Ze leven een tijdje bij de wilden en vermaken zich tot een schip voorbij komt. dat neemt hen weer mee naar huis. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door Benjamin Rabier i.pv. een krokodil vermaakt Jan zich met een schildpad. Waller-R.

10-4. De kleine kuiper. Jacob geeft Leopold, de kuipersleerling een schop. Leopold laat zijn vat in de steek en gaat Jacob achterna. Het valt rolt door en velt een dame. Jacob ontspringt de dans en Leonard een ernstige vermaning. 10 afbn. in kleurenlithografie door Bre. le Vaigneur. Waller-R.

10-5. Klaartje’s portret. Schilder Zilverblank schildert een boeren vrouw zo levensecht dat de boer haar wil omhelzen. Hij valt door het doek. 3x2 afbn. in kleurenlithografie door Godefroy. Waller-R.

10-6. De nachtwaker. Een nachtwaker vindt een vondeling en verzorgt het kind. Het is van de hertog gestolen door zigeuners. Als het kind is teruggevonden na 4 jaar wordt het nachtwakersgezin rijkelijk beloond. 3x3 afbn. in kleurenlithografie door PM; JADC Sc. Waller-R.

10-7. De vergeetachtige Jan. Jan moet een middagmaal bezorgen, maar hij brengt dit bij de verkeerde familie. Die zijn er blij mee, maar de andere familie in zeer boos. 7 afbn. in kleurenlithografie door L. Attinger. Waller-R.

10-8. De ondeugende Piet. Piet plaagt een grijsaard die verdiept is in zijn krant, tot deze in brand vliegt. De veldwachter heeft alles gezien en neemt Piet gevangen. 3x3 afbn. in kleurenlithografie door Tonel la Chêne? Waller-R.

10-9. Met den pleziertrein. Een gezin gaat met etenswaar beladen naar Parijs. De wagen bezwijkt en ze komen te laat op het station. Als ze met de volgende trein in Parijs komen, neemt de douane hun etenswaren in beslag. 11 kl. lith Felix Lacaille. Waller-R.

10-10. De droom van een luiaard. George is onoplettend tijdens de les. Hij droomt dat hij ezelsoren krijgt en ezels belagen hem. Nadat hij wakker is betert hij zijn leven. 3x3 kl. lith G. Lhuer. Waller-R.

10-11. Het portret van Puck. Van hond Puck moet een schilderij worden gemaakt. De hond blijft alleen zitten als hij wordt vastgebonden op de stoel. Zo wordt hij ook geportretteerd. 4x2 afbn. in kleurenlithografie door Waller-R.

10-12. De slang van Rhodes. Twee ridders van de orde van sint Jan op Rhodos overtreden het gebod van de orde. Beiden claimen dat ze de gevaarlijke slang hebben gedood. De leugenaar wordt uit de orde gezet. 3x3 kl. lith P.M.; VDH Sc. Waller-R.

10-13. Piet, de schoorsteenveger. Piet steelt een broodje. De bakker heeft het gezien. Piet vlucht en valt in de meelbak. Een straatveger spuit hem schoon waarna hij als de dief wordt herkend en meegenomen door de politie 10 kl. lith Verdoux, Ducourtioux, Mallard Sc. Waller-R.

10-14. Petits-mauvais coeurs. De rijke kinderen Toto en Lolotte gaan picnicken. Twee arme kinderen worden weggejaagd, maar komen als monster verkleed weer terug. Toto en Lolotte vluchten en de arme kinderen doen zich aan hun picknic te goed. 4x2 kl. lith Firmin Boe..? geen nederlandstalige prent in Wa. Waller-R.

10-15. Le chien tondu.

10-16. Ontvlucht en toch gevangen. Vagebond Gerrit springt in een sloot om aan de politie te ontkomen. Een agent volgt hem tot in een boom. Daar valt Gerrit uit waardoor hij bij de tweede agent terechtkomt. Deze rekent hem in. 3x3 afbn. in kleurenlithografie door J.A.Poirsay?; JADC Sc. Waller-R.

10-17. De opdracht. Soldaat Karel moet fourage zoeken. Hij vind een varken en stopt dit in de zak. De boer verwisselt het varken voor een hond. Als de zak opengaat valt de hond Karel en de majoor aan. Voor straf moet Karel naar het cachot. 11 afbn. in kleurenlithografie door Döes. Waller-R.

10-18. Les déboires de Pataud.

10-19. De geschiedenis van een marmot. Veldwachter Jordanus onderzoekt de diefstal van een marmot. Hij legt beslag op een opgezette speelgoedmarmot, maar moet die van de rechter weer terugbezorgen. Dat doet hij woedend en met tegenzin. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door V.B.Poin?. Waller-R.

10-20. De twee dienstmannen. Overgedienstige schoenpoetsers vechten om het poetsen van John's schoenen en daarna om het valies te dragen. Op de aanlegplaats van de stoomboor breekt de loopplank en alle drie komen ze in het water terecht. 9 afbn. in kleurenlithografie door JADC. Waller-R.

 

11e serie (1893)

11-1. De drie lievelingen. Mevrouw Thérèse verwent haar aap, hond en kat zo zeer dat deze sterven. De dieren worden in de tuin begraven en krijgen een grafsteen. Ze blijft eenzaam achter. 13 afbn. in kleurenlithografie door G. Lhuer. Waller-R.

11-2. Het ongeval met den ezel. Jaap gaat met de ezelswagen naar de markt. Op stal eet de ezel de kist zemelen leeg waardoor hij te dik wordt om voor de kar te spannen. Jaap gaat naar huis met de ezel in de kar die hij zelf moet trekken. 9 afbn. in kleurenlithografie door onl JADC Sc. Waller-R.

11-3. De eenden. Hedrik wil eenden met een magneet lagen bewegen, zoals bij de speelgoedeenden van Piet. Hij valt in het water en krijgt van zijn moeder een doos speelgoedeenden. 3x3 kl. lith. Waller-R.

11-4. Een stormachtig avontuur. Twee vrienden krijgen ruzie tijdens hun spelletje domino. Ze gooien elkaar nat en gaan op de vuist, maar vallen later in elkaars armen. 3x3 kl. lith L. Le Riverend. Waller-R.

11-5. Paardenspel. Martha, Albert en George spelen de kunsten te paard uit het circus na. Dat loopt niet goed af en ze moeten voor straf naar de donkere kamer. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door G. Lhuer? ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

11-6. Vischvangst. Jansen gaat vissen en vangt een vis. Met geweld trekt hij de vis op de wal, maar de lijn verstrikt een boer. In een trekpartij breekt de lijn. Jansen valt in het water en de boer vlucht met de vis om zijn nek. 3x2 kl. lith Godefroy. Waller-R.

11-7. Te veel muziek. Een kunstschilder werd gehinderd door het fluitspel. Hij geeft het meisje geld om van het fluiten verlost te worden. Van het geld kopen alle kinderen een fluit en de kunstschilder vlucht voor het lawaai. 9 kl. lith onl. Waller-R.

11-8. De leugenaar gestraft. Jan was een luiaard en een leugenaar. Zijn vader geeft de bal van jan voor straf aan een dorpsjongen. Jan betert zijn leven. 8 kl. lith JADC Sc?. Waller-R.

11-9. De Rajah. Om vrij te komen moeten vier krijgsgevangenen van de Raja 4 opdrachten vervullen. Zij slagen er niet in en zullen ter dood gebracht worden. Tijdens een brand in het paleis koms de rajah om en zijn de mannen vrij. 10 taf. in 1 afbn. in kleurenlithografie door Felix Lacaille. Waller-R.

11-10. Beloonde liefdadigheid. Jan, de kleine houthakker brak een been. Twee maanden moet hij rust houden en de dochter van de burgemeester zoekt hem regelmatig op. Als Jan hoort dat twee schurken de burgemeester wilolen overvallen en doden, waarschuwt hij deze. 3x3 afbn. in kleurenlithografie. Waller-R.

11-11. De kersen. Twee deugnieten stelen de kersen uit de boom van heer Rood. Rood verkleed zich als vogelverschrikker en weet de dieven te vangen. 7 afbn. in kleurenlithografie door F A-U. Waller-R.

11-12. Het was een kat. Piet en jan gooien een kat in de dorpsput. Het geschreeuw van de kat verschrikt de mensen die water halen. Als een brandweerman in de put afdaalt komt de kat tevoorschijn. 8 afbn. in kleurenlithografie (sign. onleesbaar). Waller-R.

11-13. Gestrafte vrijpostigheid. Leendert, als woekeraar gehaat, heeft een hekel aan bedelaars. Eén van hen neemt wraak door hem een bot aan te binden waar tientallen honden op afkomen. leendert vlucht en komt in een moddersloot terecht. 10 afbn. in kleurenlithografie door M.Norm?. Waller-R.

11-14. Een nachtmerrie. Een snoek neemt vissser Robin mee naar de onderwaterwereld. Daar wacht hem een proces. Een kreeft zal de executie van Robin uitvoeren, maar deze ontwaakt dan. 3x3 afbn. in kleurenlithografie door E. Vavaisseur. Waller-R.

11-15. Het gestoorde feest. Wilden overvallen Sir Edward om hem op te eten. Edward bevrijd zich en wikkelt een gedode neger in de hangmat. Hij doet er ook nog buskruit bij. De explosie doodt de wilden. 8 afbn. in kleurenlithografie door Marot?. Waller-R.

11-16. De onderzoeker Beekman. Tijdens de kermis stijgt Beekman op met een luchtballon. Boven een woestijn wordt de ballon lekgeschoten. Beekman vlucht op een struisvogel voor de wilde dieren en komt als held weer thuis. Hij heeft alles gedroomd. 3x3 kl. lith L. le Riverend. Waller-R.

11-17. Op de maan. Lodewijk maakt een reis naar de maan. Daar wonen heel kleine mensen. Hij verslaat een monster. Het blijkt een droom. 3x3 kl. lith Felix Lacaille ook vermeld: Gillot Sc. Waller-R.

11-18. De onschuld van Zoraim. Een ekster nam bij koopman Selim een halssnoer weg. Zoraim werd ten onrechte van de diefstal beschuldigd. Haar onschuld werd bewezen en als compensatie moest Selim haar een nieuw huis bezorgen. De rechter was Al-Raschid, de rechtvaardige 11 afbn. in kleurenlithografie door Louis malteste. Waller-R.

11-19. Een natuurwonder. Tobias is en ondeugend kind. Met een aangeplakte baard, de hoed van zijn vader en crême van zijn moeder verkleed hij zich maar iedereen lacht hem uit. Dan wordt hij ook nog ziek van de crême. 9 kl. lith onl. mon. JDAC Sc. Waller-R.

11-20. De ledepop. Ter bescherming van zijn woning tuigt Martijn een po op als politieagent. Deze blijkt dieven effectief af te schrikken. 3x3 kl. lith K.Rey. Waller-R.

 

De twaalfde serie met militaire onderwerpen uit de Napoleontische periode is niet in het Nederlands uitgegeven.

 

13e serie (1895)

13-1. De Zwitserse reis. Jan en Suze maken met hun vader een treinreis. Ze denken dat ze in Zwitserland zijn tot verbazing van hun schoolkameraadjes. 3x3 kl. lith onl. ook vermeld: Vignerot, Dumoulin & cie Sc. Waller-R.

13-2. De boomtak. Piet rijdt op een kameel in de dierentuin, maar blijft aan een tak hangen. Als hij valt komt hij op de rug van een olifant terecht. 8 afbn. in kleurenlithografie door A. Garmey?. Waller-R.

13-3. Wapenschouwing. Een verjaardagsfeest van Hendrik, waarop de kinderen zich als soldaten kleden, daarna eten en dansen zij. 4 afbn. in kleurenlithografie door onl. Waller-R.

13-4.  Les étapes d'un cheval.

13-5. Un héros

13-6. Carnaval.

13-7. De pijp van de matroos. Over matroos Klimmast, zijn pijp en de strijd tegen de negersv van Behanzin 9 afbn. in kleurenlithografie door L. Déjardin?; Reymond sc. Waller-R.

13-8. Het huis van Eduard. Eduard heeft een nieuwe jas. 's Nachts droomt hij hoe de jas is ontstaan. 3x3 afbn. in kleurenlithografie door Dumont Valiquet; Ducourtiou sc. Waller-R.

13-9. Het schip van Maurits. Maurits is trots op zijn zeilbootje en wil niet met anderen spelen. 9 afbn. in kleurenlithografie door Jules Henault. Waller-R.

13-10. Ongehoorzaamheid. Kinderen gaan stiekem naar het bos en verdwalen daar. Ze worden door de hond gevonden. 9 afbn. in kleurenlithografie door Carrey. Waller-R.

13-11. De dieven bedrogen. Sprookje over een mooie mmar domme en een slimme maar lelijke prinses en hoe Riket de domme meer verstand geeft en haar trouwt. 8 afbn. in kleurenlithografie door Louis Malteste. Waller-R.

13-12. Le singe Jack.

13-13. Korporaal. Korporaal is de hond van Andries. Thomas de zoon van de tuinman wil Korporaal verdrinken, maar raaktv verstrikt in de lijk zodat hij bijna zelf verdrinkt. 8 taf. in kl. lith B. Le..; Ducourtioux & Huillard sc. Waller-R.

13-14. Het alarmgeroep. Piet alarmeert iedereen. Hij denkt dat er een groot wild dier in de stal zit. Het is dezel die in paniek naar buiten stormt 3x2 kl. lith GSA? ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

13-15. Inkwartiering. Barend is ingekwartierd bij een landbouwer. 's nachts wordt hij wakker van de ratten die een bende van de kamer maken. 4x2 afbn. in kleurenlithografie door Eugène Chaperon. Waller-R.

13-16. Een deugniet. Karel pest dieren, maar als dieren terugpesten is het snel afgelopen. 4x3 kl. lith P.Tempestini?. Waller-R.

13-17. De roode kleur. Anton vindt rood een mooie kleur en verft in huis alles rood. Zijn ouders zijn er niet blij mee. 8 kl. lith R. de la Nezière; Ducourtroux & Huillard sc. ook vermeld: Vignerot, Dumoulin & cie Sc. Waller-R.

13-18. De hond en de paraplu. Heer Hooghoed gaat wandelen; zijn hond houdt de paraplu in zijn bek. Als het gaat regenen wil de hond de paraplu niet meer afstaan. 8 kl. lith Paul Steck; Reymond sc. ook vermeld: Vignerot, Dumoulin & cie Sc. Waller-R.

13-19. Gestrafte hebzucht. Een winkelier wordt slachtoffer van zijn hebzucht. Hij koopt een viool waarvan hij denkt dat het een Stradivarius is. Dat blijktb een valstrik. 7 afbn. in kleurenlithografie door Jh. Beuzon; Ducourtroux & Huillard sc. Waller-R.

13-20. De twee schelmen. Dieven stelen het varken van baas Mathijs; dat bekomt hen slecht. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door Benjamin Rabier rvd. Waller-R.

 

14e serie (1897)

14-1. De molen en de ezel. Een boer bindt zijn ezel aan de wieken van een molen. Als de molen draait gaat de ezel mee de lucht in. 11 afbn. in kleurenlithografie door A.Roti.. onl R.V.D. sc; gecopieerd naar W.Busch. Waller-R.

14-2. Een lelijke grap. Kwajongens binden de hondenriem aan een stapel blikken. 8 afbn. in kleurenlithografie door Paul Steck. Waller-R.

14-3. Het regent katten. Leopold sluit een kat op in de paraplu van zijn leraar. 7 afbn. in kleurenlithografie door R. de la Nezière '97. Waller-R.

14-4. Een jachtverhaal. Baron Dikkerdak gaat met zijn hond op jacht, maar het dier sleept hem overal mee naar toe, waardoor het postuur van de baron verandert. 11 afbn. in kleurenlithografie door O. Jacop. Waller-R.

14-5. De twee konijnen.Twee jongens spijbelen. In het bos verstoppen zij zich voor twee woeste mannen; ze denken dat deze hen willen doden, maar het gaat over konnijnen. 10 afbn. in kleurenlithografie door Jules Henault. Waller-R.

14-6. De lotgevallen van den heer Botmuil. Heer Botmuil werkt zich door zijn nieuwsgierigheid steeds in de nesten. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door Maurice Dubré? Verz. BK.

14-7. De clowns en het paardenspel. Mijnheer August en mijnheer Charlij gaan samen vissen. Dat gaat niet goed. 9 afbn. in kleurenlithografie door G.Dupuis. Waller-R.

14-8. De dierentent. Op de kermis in parijs laat de jaloerse worstelaar de wilde dieren vrij van de heer Vogelbek. Met moeite worden de dieren weer gevangen en men sleept de tijger naar zijn hok. Daar blijkt dat deze eerst zijn honger stilde met de worstelaar. 3x4 kl. lith G.Tiret-Bonnet ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

14-9. De groote en de kleine Klaus. Eene vertelling Grote Klaus probeert zich van zijn plaaggeest kleine Klaus te ontdoen door hem in een zak in het water te gooien. Listige kleine Klaus weet de rollen om te draaien en grote Klaus verdrinkt in een zak. 4x3 kl. lith Laurent Gsellverz. BK, . Waller-R.

14-10. Paul, de photograaf. Met de fotot's die Paul maakt is steeds iets mis. 9 afbn. in kleurenlithografie door E.Vavasseur; Reymond sc. Waller-R.

14-11. De snoepachtige Pieter. Pieter snoept van de kersenstroop en valt in een tobbe. Ook zijn poes valt daarin en verdrinkt. 9 afbn. in kleurenlithografie door Le Roi. Ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

14-12. De matigheid van van Ibrahim. De voorbeeldige Ibrahim wordt door de duivel verleid en gaat wijn drinken. Dat brengt hem het hoofd op hol. Tot slot neemt de duivel hem mee naar de hel. 3x3 kl. lith Louis Malteste; Guillot sc. Waller-R.

14-13. De baron en de spekslager. De hond van de baron hapt naar en streng worstjes. De baron straft de hond maar raakt verstrikt in de saucijzen. Tot overmaat van ramp valt hem een verkanskop op zijn hoofd. 3x2 afbn. in kleurenlithografie door L.Le Reverend. Waller-R.

14-14. Het karretje van den ouden bedelaar. Een bedelaar zit in een hondekar. De honden rennen achter een kat aan en springen in een vijjver met eenden. Zo eindigt de bedelaar in een moddersloot. 7 afbn. in kleurenlithografie door ART. Waller-R.

14-15.  L'escargot vengeur.

14-16. De appelen van baas Frans. Nicolaas zit in de appelboom van baas Frans. Deze wil de appeldief grijpen en klimt met een ladder in de boom. Nicolaas laat zich uit de boom vallen en haalt de ladder weg. Frans kan niet meer naar beneden en Nicolaas lacht hem uit. 3x3 kl. lith Fernand Fau. verz. BK, Waller-R.

14-17. Te veel overmoed. Klaas en Geert, soldaten sluiten een weddenschap. Klaas denkt dat hij kan fietsen zonder te vallen. Dat lukt hem niet. Een eend komt onder de fiets en Klaas valt. 8 afbn. in kleurenlithografie door Jules Henault rvd; dames op de fiets. Waller-R.

14-18. De droom van Jan. Drie vrienden gaat op reis. na een paar dagen is het eten bijna op. Het laatste stuk brood neemt één van hen. 3x3 afbn. in kleurenlithografie door F.Gottlob; Ruckert sc. Waller-R.

14-19. De wederwaardigheden van den heer Zadelman. Zadelman is een ruiter die zijn paard niet onder controle kan houden. Hij beland na een verkeerde sprong met gekneusde ledematen in bed. 9 afbn. in kleurenlithografie door E.H. Vincent. Verz. BK, Waller-R.

14-20. Het geduld van den visscher. Karel gaat vissen. Zijn moeder zegt dat hij daarvoor geduld moet hebben. Karel zit 5, 10 en 50 jaar later nog aan de waterkant. 9 afbn. in kleurenlithografie door E.N.Blue rvd. Waller-R.

 

15e serie (1898)

15-1. De lotgevallen van heer Appel. De heer Appel is zo verdiept in de krant dat hij het touw niet ziet dat voor hem is gespannen. Zijn hoed wordt afgerukt. De deugnieten die het touw ophingen worden door de gendarmes opgebracht. 7 afbn. in kleurenlithografie door CHHuard. Waller-R.

15-2. Jan 'de zot'. Jan was een onnozele jongen. Hij bevrijd een fee uit een ring. De fee maakt hem moedig en slim. In gevecht met Chinezen doodt hij er enkele; de anderen vluchten. Jan wordt gedecoreerd en gerespecteerd in zijn dorp. 49 afbn. in kleurenlithografie door Paul Bey..(onl. vd. Waller-R.

15-3. Het portret Tom. beklad het schilderij van de markiezin. Deze is daar woedend over. Voor straf moet Tom een uur lang in de donkere kamer. 14 afbn. in kleurenlithografie door G.Lhier? rvd. Waller-R.

15-4. De onvoorzichtige Telgraag. Een dief maakt baas Telgraag zijn geld afhandig. 10 kl. lith P.Éka rvd. Waller-R.

15-5. De heer en mevrouw Clown. Kermisklanten vinden een kind en adopteren het. Ze leren het kind als clown in het circus te werken. 3x3 kl. lith Richard Ranft ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

15-6. De bange soldaat. Fuselier Jansen is geen held. Hij staat op wacht als de beer van de kermisgangers is losgebroken. Hij gooit geweer, pet en jas naar de beer. Deze gaat in het wachthok staan met de jas aan en het geweer aan de schouder. 8 afbn. in kleurenlithografie door Eugène Chaperon ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

15-7. De geschiedenis van de drielingen. Een drieling, niet van elkaar te onderscheiden, trekt de wereld in en komen na tien jaar weer thuis. Ze lijken niet meer op elkaar. 4x3 kl. lith E. Navasseu? ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

15-8. Een rit op de fiets. Paul krijgt een fiets en wil zijn zusjes leren fietsen. Dat lukt niet. De banden raken lek en de fiets valt in onderdelen uit elkaar. 10 kl. lith P.Chatelain ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin & cie Sc. Waller-R.

15-9. Gestolen goed gedijt niet. Een landloper steelt een varken, maar komt daardoor in problemen en eindigt in de cel. 7 kl. lith Benjamin Rabier ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin & cie Sc. Waller-R.

15-10. De dankbaarheid van Tom. Andries vindt Tom, een jonge hond. Tom beschermd de kinderen tegen een wolf. 9afbn. in kleurenlithografie door Jh. Beuzon. Waller-R.

15-11. Een stortbad. De molenaar neemt een douche in de beek. Andries gooit houtblokken in de beek die de molenaar op zijn hoord krijgt. De veldwachter neemt Andries bij zijn lurven. 2x3 afbn. in kleurenlithografie door E.Vavasseur 97 ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

15-12. De lotgevallen van Piet Krabber. Piet Krabber mislukt als theaterkomiek. Hij reist met Pomadik een kwakzalver rond tot Pomadik door wilde negers aan het spit beland. Krabber gaat terug naar zijn land en betreurt dat hij niets beters heeft gedaan. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door onl ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

15-13. De laatste verstrooidheid van den professor. De verstrooide professor Verweg doet allerlei domme dingen en komt door een explosie noodlottig aan zijn einde. 10 afbn. in kleurenlithografie door François Courboin ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

15-14. De ongehoorzame knaap. George gaat naar de dierentuin waar hij dieren plaagt. Tot een papegaai hem in zijn vinger bijt. Daana betert hij zijn leven. 3x3 kl. lith E.H.Vincent 98. Waller-R.

15-15. De jachtavonturen van Tartarin. Tartarin vertelt sterkte reisverhalen. Zo ving hij een aap die zijn kijker had gestolen. Hij reed per fiets over een buffel en ving een tijger die hij als matteklopper gebruikt. 12 afbn. in kleurenlithografie door G. Lion ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

15-16. Ridder Weekhart. Ridder Weekhart wil met een prinses trouwen. Deze wordt bewaakt door een draak. De schildknaap van weekhart doodt de draak en kleift de ridder in tweeën. De prinses trouwt met de schildknaap. 3x3 afbn. in kleurenlithografie door Martin SVR? ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

15-17. De geschiedenis van Ernest. Ernest is verwend. Na een maaltijd in de herberg laten zijn vrienden hem met de rekening achter. Die kan hij niet betalen en Ernest komt in de cel. 8 kl. lith. L.le Riverend. Waller-R.

15-18. De Marie-Louise-Kolonne. Over een dappere soldaat in het leger van Napoleon, na diens terugkeer van Elba. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door P.Mejanel r. Waller-R.

15-19.  L'arroseur et l'éléphant .

15-20. De koerier van de koning Prins Frederik ziet ede koerier van de koning te paard. Dat wil hij ook worden, maar een dolle rit met een paard eindigt in de sloot. 9 kl. lith Le Roi rvd. Waller-R.

 

16e serie (1900)

16-1. Klein Duimpje. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door Steck rvd. Waller-R.

16-2. Roodkapje. 11 afbn. in kleurenlithografie door Eugène Chaperon rvd. ook vermeld: Léons & C. – Rotterdam. FM-PC00984, Waller-R. De prent uit het Fries Museum is een reclameprent voor Bensdorp’s chocolade.

16-3. De toovergodinnen. Over de twee zusters. Een is mooi en goed, de ander lelijk en kwaadaardig. De mooie trouwt de prins. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door Benjamin Rabier rvd. Waller-R.

16-4. De schoone slaapster in het Bosch. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door Alfred Daguet 1900 rvd. Waller-R.

16-5. De gelaarsde kat. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door onl rvd. Waller-R.

16-6. Asschepoetster 4x3 afbn. in kleurenlithografie door Diemont Valignet rvd. Waller-R.

16-7. Blauwbaard. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door Edyck? vd. Waller-R.

16-8. Riket met de kuif. Sprookje over een mooie maar domme en een slimme maar lelijke prinses en hoe Riket de domme meer verstand geeft en haar trouwt. 3x4 afbn. in kleurenlithografie door onl VD. Waller-R.

16-9. Ezelsvel. Het sprookje van de koning die zijn dochter wil trouwen. Zij ontsnapt door zich te kleden in een ezelsvel. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door Jack Abeille VD. Waller-R.

16-10. De slimme prinses. Over een slimme prinses die aan opsluiting ontsnapt, haar belager, een jaloerse prins doodt, de wens van haar vader vervult en trouwt met de prins. 3x4 afbn. in kleurenlithografie door G.Tiret-Bonnet ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

16-11. Zonneglans en maneschijn. Prinses Zonneglans en prins Maneschijn overwinnen de boze stiefmoeder. 9 afbn. in kleurenlithografie door E.H. Vincent ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

16-12. De schoone prinses met de gouden lokken. Een boodschapper redt dieren en overwint een reus en een draak. Hij wordt opgesloten, maar bevrijd door de prinses die met hem trouwt. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door E. Vavasseur ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

16-13. Fortuna. Assepoester-achtig verhaal. Fortuna wordt gedwarsboomd door haar broer Schraalhans. De koningin der wouden helpt haar en ze trouwt de kroonprins Anjelier 10 afbn. in kleurenlithografie door C.Huard ook vermeld: Vignerot, Dumoulin & cie Sc. Waller-R.

16-14. De betooverde prinses. Sprookje van een prinses die in een aap verandert en koningin der apen wordt. Ze wordt gered door een prins die met haar trouwt. 4x3 afbn. in kleurenlithografie (sign. onleesbaar). Ook vermeld: Vignerot, Dumoulin & cie Sc. Waller-R.

16-15. De schoone en het beest. Het bekende sprookje van het monster dat door de liefde van een prinses een mooie prins wordt. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door G.Greffet? ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

16-16. De nieuwe kleederen van den groothertog. In deze versie van het sprookje is de keizer vervangen door de groothertog. 11 afbn. in kleurenlithografie door ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

16-16. (variant). Ontvlucht en toch gevangen. Dief Gerrit tracht aan de gendarmes te ontsnappen. Hij klimt in een boom, achtervolgt door een veldwachter. Gerrit valt uit de boom op de wal, waar de andere veldwacxhter hem opwacht. 3x3 afbn. in kleurenlithografie door V.A. Poirsay?verz. BK.

16-17. De vuursteen. De soldaat spoort voor een oude vrouw de vuursteen op, overwint drie honden en vindt goud en de vuursteen. Hij doodt de oude vrouw en houdt de vuursteen die hem uit benarde situaties redt. Hij wordt koning en trouwt de prinses. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door Jean d'Aurian; ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R, FM-PC00984

16-18. De vliegende koffer. Het sprookje van Andersen over de koopman die een vliegende koffer erft. Hij bezoekt een prinses die verliefd op hem wordt. Op het huwelijksfeest maakt hij vuurwerk, waarna de koffer verbrandt. 4x3 afbn. in kleurenlithografie (sign. onleesbaar). Ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

16-19. Klaas Vaak. Klaas Vaak blaast de kinderen in slaap. Hij ontvouwt een scherm en vertelt verhaaltjes. Daardoor beleeft Hendrik in zijn droom iedere dag van de week een ander avontuur. Maandag verandert zijn kamer in en tuin. Dinsdag voer hij in een bootje enz. 4x3 afbn. in kleurenlithografie door C. Doris; ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

16-20. Het leelijke eendje. Variant op het bekende sprookje. Het eendje ontsnapt aan de jacht en komt op een boerderij. Door jalousie van de nadere huisdier vlucht het eendje naar een sloot en vriest vast, wordt gered en vindt in de lente de andere zwanen. 12 afbn. in kleurenlithografie door G. Lion; ook vermeld: Rougeron, Vignerot, Dumoulin Sc. Waller-R.

 


1. Met dank aan Michel Kempeneers, die mij attendeerde op de publicatie van Sausverd en mij de lijst van Franstalige prenten van Quantin bezorgde.

2. Het jaar van uitgave betreft de Franstalige serie. Het is niet bekend wanneer de Nederlandstalige series op de markt kwamen.

 

 

 top    terug